Karakter mesin ini dirancang untuk penggunaan santai, termasuk perjalanan jarak pendek di kawasan perkotaan.
Tenaga disalurkan melalui transmisi empat percepatan yang dipadukan dengan sistem kopling sentrifugal otomatis.
Kombinasi tersebut membuat pengoperasian motor lebih praktis dibandingkan motor manual konvensional yang mengharuskan pengendara mengoperasikan tuas kopling secara langsung.
Dari segi tampilan, Honda ST125 Dax mempertahankan lampu depan berbentuk bulat yang menjadi identitas motor klasik.
Meski memiliki desain retro, sistem pencahayaannya sudah menggunakan teknologi LED pada lampu depan, lampu belakang, dan lampu sein.
Panel instrumen digital dengan tampilan negatif turut memberikan informasi berkendara dalam desain yang sederhana.
Bagian rangka menggunakan konstruksi baja berbentuk tulang punggung atau backbone dengan desain T-Shape yang menjadi elemen visual utama.
Honda juga menyematkan setang dengan posisi relatif tinggi, jok memanjang, serta pegangan belakang untuk menunjang kenyamanan saat berkendara bersama penumpang.
Dimensi motor ini memiliki panjang 1.761 mm, lebar 762 mm, dan tinggi 1.019 mm, dengan jarak sumbu roda 1.198 mm.
Tinggi joknya mencapai 778 mm dari permukaan tanah, sedangkan bobot kendaraan berada di angka sekitar 107 kilogram.
Ukuran tersebut membuat Honda ST125 Dax terlihat kompak dan memiliki karakter berbeda dibandingkan motor berkapasitas mesin sekelas yang menggunakan desain konvensional.
Untuk bagian kaki-kaki, motor ini menggunakan suspensi depan inverted telescopic berdiameter 31 mm dan suspensi belakang dengan dua peredam kejut.
Ban berukuran 120/70-12 dipasang di bagian depan, sementara bagian belakang menggunakan ukuran 130/70-12.
Sistem pengereman mengandalkan rem cakram hidraulis berdiameter 220 mm di depan dan 190 mm di belakang.
Honda ST125 Dax juga dilengkapi ABS satu kanal pada roda depan yang didukung Inertial Measurement Unit atau IMU untuk membantu mengurangi risiko roda belakang terangkat ketika terjadi pengereman mendadak.
Kapasitas tangki bahan bakarnya sebesar 3,8 liter, sehingga pengguna tetap perlu memperhatikan kebutuhan pengisian bahan bakar saat melakukan perjalanan.